Inklingo

Come si dice "persona rovinata" in spagnolo

La parola spagnola perpersona rovinataè arruinadoB2 livello.

Italian → spagnoloB2
nounB2
una persona finanziariamente indigente
Una persona che indossa abiti semplici e logori seduta da sola su una panchina di legno, tenendo in mano un portafoglio vuoto e aperto capovolto, indicando la rovina finanziaria.

Esempi

El arruinado tuvo que pedir limosna para comer.

L'uomo rovinato dovette chiedere l'elemosina per mangiare.

Nadie quiere ser un arruinado en esta ciudad.

Nessuno vuole essere una persona indigente in questa città.

Aggettivo Usato come Sostantivo

Come molti aggettivi in spagnolo, 'arruinado' può diventare un sostantivo semplicemente anteponendo un articolo (come 'el' o 'un') davanti. Questo lo fa riferire a 'la persona che è rovinata', simile a come in italiano potremmo dire 'il povero' o 'il rovinato'.

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.