Come si dice "persona sconsiderata" in spagnolo
La parola spagnola per “persona sconsiderata” è “imprudente” — B1 livello.
Esempi
Ese imprudente cruzó la calle sin mirar.
Quel ragazzo sconsiderato ha attraversato la strada senza guardare.
No escuches a ese imprudente, no sabe lo que dice.
Non ascoltare quello stupido, non sa quello che dice.
La policía detuvo a un imprudente que iba en sentido contrario.
La polizia ha fermato un guidatore sconsiderato che andava contromano.
Trasformare gli aggettivi in nomi
In spagnolo, puoi trasformare molti aggettivi in nomi semplicemente aggiungendo 'el' o 'la'. Quindi 'un imprudente' significa letteralmente 'un (uno) sconsiderato'.
Mancanza dell'articolo
Errore: “Él es un imprudente vs. Él es imprudente.”
Correzione: Entrambi vanno bene, ma 'Él es un imprudente' suona più come se gli stessi dando un'etichetta o un titolo, mentre 'Él es imprudente' lo descrive semplicemente.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.