Come si dice "pianeggiante" in spagnolo
La parola spagnola per “pianeggiante” è “llano” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El terreno es muy llano y perfecto para construir.
Il terreno è molto pianeggiante e perfetto per costruire.
Me gusta su lenguaje llano porque todos lo entienden.
Mi piace il suo linguaggio semplice perché tutti lo capiscono.
A pesar de su fama, sigue siendo un hombre llano.
Nonostante la sua fama, è ancora un uomo alla mano.
Variazione di Genere
Essendo un aggettivo, ricorda di cambiare la desinenza in 'llana' se la persona o la cosa che stai descrivendo è femminile (es. 'una superficie llana').
Categoria di Accento
Nelle lezioni di grammatica spagnola, sentirai parlare di 'palabras llanas'. Queste sono parole in cui l'accento cade sulla penultima sillaba, come 'casa' o 'perro'.
Llano vs. Plano
Errore: “Usare 'llano' per una mappa o una planimetria 2D.”
Correzione: Usa 'plano' per mappe o diagrammi. Usa 'llano' per terreni fisici o personalità.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.