Come si dice "regale" in spagnolo
La parola spagnola per “regale” è “real” — B1 livello.
Esempi
El Palacio Real de Madrid es una atracción turística muy popular.
Il Palazzo Reale di Madrid è un'attrazione turistica molto popolare.
La familia real británica tiene una larga historia.
La famiglia reale britannica ha una lunga storia.
El club de fútbol se llama Real Madrid.
La squadra di calcio si chiama Real Madrid.
La posizione è fondamentale
Questo significato di 'real' viene quasi sempre prima del sostantivo quando fa parte di un titolo o nome proprio, come 'Real Madrid' o 'la Real Academia Española'. Quando descrive qualcosa, di solito viene dopo, come 'un palacio real'.
Confondere i due 'real'
Errore: “Vedere 'El problema es real' e pensare che significhi 'Il problema è reale (di un re)'.”
Correzione: Il contesto è il tuo migliore amico! Se la parola descrive qualcosa come un palazzo, una famiglia o un'accademia, probabilmente significa 'reale'. Se descrive una situazione, una storia o un sentimento, significa 'effettivo' o 'vero'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.