Come si dice "rendita" in spagnolo
La parola spagnola per “rendita” è “renta” — B2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Italian → spagnoloB2
nounB2formal
Esempi
El contrato de renta del terreno dura diez años.
Il contratto di locazione del terreno dura dieci anni.
Mi abuela vive de la renta que le paga el gobierno.
Mia nonna vive della rendita che le paga il governo.
Renta vs. Affitto (Italia)
Errore: “Usare 'renta' per indicare l'affitto mensile di un appartamento.”
Correzione: In italiano usiamo 'affitto' o 'canone'. 'Renta' in spagnolo ha un significato più ampio, spesso legato a reddito o contratti di locazione più formali (come terreni), non solo l'affitto di casa.
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.