Come si dice "sgomento" in spagnolo
La parola spagnola per “sgomento” è “terror” — B1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
El terremoto causó un terror generalizado entre la población.
Il terremoto ha causato un terrore diffuso tra la popolazione.
Sentí un terror horrible cuando se apagaron todas las luces.
Ho provato un orribile sgomento quando si sono spente tutte le luci.
La película de terror me mantuvo despierto toda la noche.
Il film dell'orrore mi ha tenuto sveglio tutta la notte.
Uso di 'Tener' vs. 'Sentir'
Si possono usare i verbi 'tener' (avere) o 'sentir' (sentire) con 'terror': 'Tengo terror' (Ho terrore) o 'Siento terror' (Sento terrore). Entrambi sono molto comuni.
Errore di Genere
Errore: “La terror”
Correzione: El terror. Sebbene finisca in '-or', 'terror' è sempre un sostantivo maschile, quindi usa 'el' o 'un'.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.