Come si dice "soccombere" in spagnolo
La parola spagnola per “soccombere” è “sucumbir” — B2 livello.
Esempi
Es difícil no sucumbir a la tentación de un postre tan rico.
È difficile non cedere alla tentazione di un dolce così delizioso.
El gobierno no sucumbirá ante las presiones externas.
Il governo non si arrenderà alle pressioni esterne.
Finalmente, el equipo sucumbió ante el cansancio en el último minuto.
Alla fine, la squadra ha ceduto alla stanchezza all'ultimo minuto.
Collegamento con 'a' o 'ante'
Questo verbo richiede quasi sempre la preposizione 'a' o 'ante' prima di ciò a cui si cede. Pensala come 'soccombere A' qualcosa.
Schema del verbo regolare
Anche se suona complicato, segue esattamente lo stesso schema di 'vivir'. Se sai coniugare 'vivir', sai coniugare 'sucumbir'!
Usare 'de' invece di 'a'
Errore: “Sucumbir de la tentación.”
Correzione: Sucumbir a la tentación. Usiamo sempre 'a' o 'ante' per indicare a cosa cediamo.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.