Come si dice "sta architettando" in spagnolo
La parola spagnola per “sta architettando” è “trama” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
verbB2
Esempi
Ella trama algo, lo veo en su cara.
Lei sta architettando qualcosa, lo vedo sul suo viso.
El villano trama la destrucción del mundo.
Il cattivo trama la distruzione del mondo.
¡No trames nada malo mientras no estoy!
Non tramare niente di male mentre sono via!
Usarlo con 'algo'
Gli spagnoli usano spesso questo verbo con 'algo' (qualcosa). Dire '¿Qué trama?' è un modo comune per chiedere 'Cosa sta architettando lui/lei?'
Non confondere con 'traer'
Errore: “Lui trama le bevande.”
Correzione: Lui porta le bevande.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.