Come si dice "viaggiante" in spagnolo
La parola spagnola per “viaggiante” è “viajero” — B1 livello.
Italian → spagnoloB1
adjectiveB1
descrive qualcosa che si muove da un posto all'altro
Esempi
Mi hermano tiene un espíritu viajero.
Mio fratello ha uno spirito viaggiante.
Aquel circo viajero visitaba todos los pueblos.
Quel circo viaggiante visitava ogni città.
El equipo viajero llegó a la ciudad anoche.
La squadra viaggiante è arrivata in città ieri sera.
Ordine delle parole
Come aggettivo, 'viajero' di solito viene dopo la cosa che descrive, come in 'espíritu viajero'.
Corrispondenza con il sostantivo
Poiché è un aggettivo, deve corrispondere al genere della cosa che descrive. Usa 'viajero' per parole maschili (come 'espíritu') e 'viajera' per parole femminili (come 'alma').
Confusione tra persona e qualità
Errore: “Él es un espíritu viajero.”
Correzione: Él tiene un espíritu viajero.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.