Come si dice "zattera" in spagnolo
La parola spagnola per “zattera” è “balsa” — A2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Hicimos una balsa con troncos de madera para cruzar el río.
Abbiamo costruito una zattera con tronchi di legno per attraversare il fiume.
El barco tenía suficientes balsas salvavidas para todos los pasajeros.
La nave aveva abbastanza scialuppe di salvataggio per tutti i passeggeri.
La balsa descendió por los rápidos con mucha velocidad.
La zattera è scesa rapidamente sulle rapide.
Modelli di sostantivi femminili
'Balsa' è una parola femminile. Usala sempre con 'la' o 'una', e assicurati che gli aggettivi che la accompagnano finiscano in 'a', come 'la balsa pequeña' (la piccola zattera).
Confusione tra zattere e barche
Errore: “Usare 'barco' per tutto ciò che galleggia.”
Correzione: Usa 'balsa' specificamente per strutture piatte senza uno scafo vero e proprio. Una 'barca' (barco) di solito ha un fondo profondo e un motore o vele.
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.