「こだわる」のスペイン語
のスペイン語は “こだわる” です “obsesionar” — B2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B2
verbB2
例文
No te obsesiones con los detalles.
細部に没頭しないでください。
Ella se obsesionó con la limpieza de la casa.
彼女は家の清潔さに没頭しました。
Es fácil obsesionarse con las redes sociales.
ソーシャルメディアに没頭するのは簡単です。
「con」との繋がり
再帰動詞（obsesionarse）を使う場合、ほとんどの場合、没頭している対象を示すために「con」（〜と）という言葉が必要です。
再帰代名詞
「se」を人称に合わせて変えることを忘れないでください：me obsesiono, te obsesionas, se obsesiona など。
「con」の欠落
間違い： “Me obsesioné la película.”
正しい表現： Me obsesioné CON la película.
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。