Inklingo

「キャンセルする(人を)」のスペイン語

のスペイン語はキャンセルする(人を)です cancelarC1 レベル.

Japanese → スペイン語C1
verbC1informal/slang
社会的に排斥する、ボイコットする
笑顔で固まって立っている大勢の人々のグループから離れて孤立して立っている一人の人物。社会的排斥を象徴しています。

例文

Después de su tweet, muchos usuarios decidieron cancelarlo.

彼のツイートの後、多くのユーザーが彼をキャンセル(社会的にボイコット)することに決めました。

La cultura de la cancelación es un tema controversial.

キャンセルカルチャーは物議を醸すトピックです。

現代的な用法

この意味は、英語の「to cancel」(支持を取り消すという意味)からの直接的な借用です。理解されていますが、主に非公式なオンラインの文脈で使われます。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。