「スライドさせる」のスペイン語
のスペイン語は “スライドさせる” です “correr” — B1 レベル.
Japanese → スペイン語B1
verbB1neutral/formal
ドアやかんぬきを動かす
例文
Por favor, corre las cortinas antes de que entre el sol.
太陽が入ってくる前に、カーテンを引いてください。（カーテンを動かす）
Olvidaste correr el pestillo de la puerta.
ドアのかんぬきをスライドさせるのを忘れていました。
Mi jefe me pidió correr con los gastos del viaje.
上司から旅費を負担するように頼まれました。（負担する）
他動詞としての使用
この意味では、「correr」は目的語（カーテン、かんぬき）に直接作用します。目的語を動かしたりスライドさせたりすることを意味します。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。