「亡くなる(丁寧)」のスペイン語
のスペイン語は “亡くなる(丁寧)” です “morir” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
VerbA2

例文
Mi abuelo murió el año pasado.
祖父は去年亡くなりました。
Las plantas murieron por falta de agua.
植物は水不足で枯れてしまった。
Muchas tradiciones antiguas están muriendo.
多くの古い伝統が廃れつつある。
形が変わる動詞
「morir」は特定の状況でスペルが変わります。「o」が「ue」(mueroのように)や単なる「u」(murió や muramos のように)に変わることがよくあります。これは多くの一般的な動詞に見られる変化です!
過去分詞「Muerto」
何かが「死んだ」または「死んでいる」と言うときには、「morido」ではなく特別な形「muerto」を使います。例えば、「El pez ha muerto」(その魚は死んだ)や「El pez está muerto」(その魚は死んでいる)です。
「Morido」を使ってしまうこと
間違い: “El pájaro ha morido.”
正しい表現: El pájaro ha muerto. 「morir」にはこの役割のために特別な不規則形「muerto」があります。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。