Inklingo

「信心深さ」のスペイン語

のスペイン語は信心深さです piedadC1 レベル.

Japanese → スペイン語C1

piedad

nounC1formal
宗教的な敬虔さや畏敬の念
一人の人物が地面にひざまずき、両手を合わせて目を閉じ、深い敬虔さと祈りのジェスチャーをしている様子。

例文

La abuela era conocida por su profunda piedad y asistencia diaria a misa.

その祖母は深い信心深さと毎日のミサへの出席で知られていた。

El cuadro representa las siete obras de piedad.

その絵画は七つの信心の業(または「七つのいつくしみの行為」)を描いている。

歴史的な意味

歴史的に、「piedad」は両親や神々に対する「義務感」や「畏敬の念」も意味しており、これが慈悲と宗教的な意味の両方の語源となっています。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。