「産業用ユニット」のスペイン語
のスペイン語は “産業用ユニット” です “nave” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
NounB2
工業団地内のスペース
例文
Alquilamos una nave industrial para guardar la mercancía.
私たちは商品を保管するために産業用倉庫を借りました。
La empresa tiene tres naves en el polígono.
その会社は工業団地に3つのユニットを持っています。
El taller de coches está en una nave muy grande.
その自動車修理工場は非常に大きな建物の中にあります。
やはり女性名詞！
船と同様に、このタイプの 'nave' も女性名詞です。'el nave' ではなく、必ず 'la nave industrial' と言います。
文脈が鍵
間違い： “'La nave está en el puerto.'（船か倉庫のどちらかを意味する可能性がある）。”
正しい表現： 明確にするために、追加情報を含めます。『La nave de carga está en el puerto』（貨物船が港にある）または『Nuestra nave está cerca del puerto』（私たちの倉庫が港の近くにある）のようにします。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。