「私は着手する」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “私は着手する” です “empiezo” — 何かを新しく始める、特に日常的な行動や習慣の開始を指す場合に使われます。例えば、ダイエットや新しいプロジェクトの最初のステップなど。.
empiezo
em-PYEH-so/emˈpjeso/
例文
Empiezo mi dieta mañana.
私は明日、ダイエットを始めます。
Siempre empiezo el trabajo revisando mis correos.
私はいつもメールをチェックすることから仕事を始めます。
Si no empiezo a estudiar ahora, no terminaré a tiempo.
今勉強を始めないと、時間までに終わらないだろう。
E→IEの靴型動詞
現在形では、「nosotros」と「vosotros」以外のすべての活用形で動詞の中の「e」が「ie」に変化します。活用表で靴のような形になるのをイメージしてください！
動作の開始を表現する
何かを始める、と言うには、「empiezo a」＋（動詞の原形）の構造を使います。例：「Empiezo a correr」（私は走り始める）。
語幹変化を忘れる
間違い： “Yo empezo.”
正しい表現： Yo empiezo. 現在形の「yo」形では「e」が「ie」に変わることを覚えておきましょう。
asumo
ah-SOO-moh/aˈsumo/
例文
Hoy asumo la dirección del departamento de ventas.
今日、私は営業部門のリーダーシップを引き受けます。
Asumo el riesgo de invertir en esa empresa.
私はその会社に投資するリスクを引き受けます。
責任を引き受けること
'asumo' が「引き受ける」という意味で使われる場合、通常は引き受ける対象（名詞）、例えば 'el cargo'（役職）や 'la responsabilidad'（責任）が直後に続きます。
inicio
ee-NEE-seeoh/iˈnisjo/
例文
Yo inicio la sesión tan pronto como tengo la contraseña.
パスワードがあればすぐにセッションを開始します。
Normalmente inicio mi mañana con ejercicios.
私は普段、運動から一日の始まりをします。
¿Qué hago? ¿Inicio el proceso ahora?
今すぐ手続きに着手すべきでしょうか？
「私」の形
「inicio」は現在形で「私 (yo)」の形でのみ使われます。「あなたが始める」や「私たちが始める」と言うためには、「iniciar」の他の活用形を使わなければなりません。
点過去形でのアクセントの位置の間違い
間違い： “Yo inicié vs. Él inicia.”
正しい表現： 過去形の「私」の形「Yo inicié」ではアクセントが非常に重要です。アクセントがないと現在形のように見えてしまいます。
「始める」と「引き受ける」の使い分け
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。