Inklingo
← 辞書

empiezo

em-PYEH-soemˈpjeso

“empiezo” の意味は “私は始める” スペイン語で (行動の開始).

私は始める, 私は開始する

他にも： 私は着手する
動詞A1irregular (e → ie stem-changing) ar
小さな陽気な人物が、カラフルな道の明確なスタートラインに立っており、前進するための最初の1歩を踏み出すために片足を上げており、行動の開始を示しています。
infinitiveempezar
gerundempezando
past Participleempezado

📝 使用例

Empiezo mi dieta mañana.

A1

私は明日、ダイエットを始めます。

Siempre empiezo el trabajo revisando mis correos.

A2

私はいつもメールをチェックすることから仕事を始めます。

Si no empiezo a estudiar ahora, no terminaré a tiempo.

B1

今勉強を始めないと、時間までに終わらないだろう。

関連語

類義語

  • comienzo (私は始める（comenzarから）)
  • arranco (私は始動させる（機械・エンジンなど）)

対義語

  • termino (私は終える)
  • acabo (私は終わらせる/終える)

よく使うコロケーション

  • empiezo a trabajar – 私は働き始める
  • empiezo de cero – 私はゼロから始める

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedempieza
yoempiezo
túempiezas
ellos/ellas/ustedesempiezan
nosotrosempezamos
vosotrosempezáis

imperfect

él/ella/ustedempezaba
yoempezaba
túempezabas
ellos/ellas/ustedesempezaban
nosotrosempezábamos
vosotrosempezabais

preterite

él/ella/ustedempezó
yoempecé
túempezaste
ellos/ellas/ustedesempezaron
nosotrosempezamos
vosotrosempezasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedempiece
yoempiece
túempieces
ellos/ellas/ustedesempiecen
nosotrosempecemos
vosotrosempecéis

imperfect

él/ella/ustedempezara
yoempezara
túempezaras
ellos/ellas/ustedesempezaran
nosotrosempezáramos
vosotrosempezarais
すべての時制と法を見る →

スペイン語に翻訳

スペイン語で「empiezo」と訳される単語：

私は始める→私は着手する→私は開始する→

✏️ クイック練習

クイッククイズ： empiezo

2問中1問目

「始める」の「yo」形を正しく使っている文はどれですか？

📚 その他のリソース

👥 語族▼
🎵 韻▼
tropiezorezo
📚 語源▼

俗ラテン語の動詞 *impetiāre* に由来し、おそらく「足」や「部分（pez）」を意味する単語から派生しており、「最初の1歩を踏み出す」または「仕事の一部を始める」という考えを示唆しています。

初出：13th century

同源語（関連語）

Portuguese: empeçar

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！

よくある質問

なぜ不定詞では「z」なのに、「empecé」では「c」になるのですか？

これは綴りのルールです！-zarで終わる動詞（empezarなど）を点過去の「yo」形で活用させるとき、正しい柔らかい「s」の音を保つために、「z」を「c」に変えなければなりません。もし「z」のままだと、音が変わってしまいます。