Inklingo

「貸せ」のスペイン語

のスペイン語は貸せです prestaA2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。

Japanese → スペイン語A2

presta

VerbA2
命令形:貸せ!(親しい相手への命令)
一人がもう一人の差し伸べられた手に赤い本をそっと渡している様子を示す絵本風のイラスト。貸し借りという行為を象徴しています。

例文

Mi hermana me presta su coche los fines de semana.

私の姉は週末に車を私に貸してくれます。

Presta tu chaqueta a María, tiene frío.

マリアにジャケットを貸してあげて、彼女は寒がっています。(親しい相手への命令)

El banco nunca presta dinero sin aval.

その銀行は担保なしでは決して(お金を)貸しません。

「Presta」の二重の役割

「Presta」は、第三者の行動について話すとき(「彼/彼女は貸す」)と、友達に直接命令を出すとき(「貸して!」)の両方で使われます。

貸す(Lend)と借りる(Borrow)の混同

間違い:「借りる」という意味で「prestar」を使ってしまうこと。

正しい表現: 「借りる」は「pedir prestado」です。覚えておきましょう:「Prestar」は寛大な人がすることです。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。