「農業」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “農業” です “agricultura” — 「農業」という言葉が、科学、実践、または産業全般を指す場合に最も一般的に使われます。広範な意味合いで「農業」を表現したいときに適しています。.
agricultura
ah-gree-kool-TOO-rahaɣɾikulˈtuɾa
例文
La agricultura es la base de la economía en este pueblo.
この町では農業が経済の基盤です。
Estamos estudiando nuevas técnicas de agricultura ecológica.
私たちは新しい有機農業技術を研究しています。
El cambio climático está afectando seriamente a la agricultura mundial.
気候変動は世界の農業に深刻な影響を与えています。
性別識別
この単語は「-a」で終わるため、ほとんどの場合女性名詞です。「la」または「una」と一緒に使用します。
「科学」と「行為」
この単語は、正式な研究（農業）と、日常的な実際の農業作業の両方を表します。
間違った冠詞の使用
間違い： “El agricultura es importante.”
正しい表現： La agricultura es importante. (女性名詞のため)。
「agrícola」との混同
間違い： “Un producto agricultura.”
正しい表現： Un producto agrícola. (「Agricultura」は名詞／物ですが、「agrícola」は形容詞／説明する言葉です)。
cultivo
kool-TEE-bohkulˈti.βo
例文
El cultivo de hortalizas es muy común en esta zona.
この地域では野菜の栽培が一般的です。
La lluvia dañó los cultivos de trigo.
雨が小麦の収穫に被害を与えた。
Necesitamos técnicas de cultivo más sostenibles.
私たちはより持続可能な農業技術を必要としています。
常に男性名詞
「o」で終わりますが、「el」または「un」と共に使われることを覚えておいてください。女性だからといって「cultiva」に変化することはありません！
植物の名前を付ける
特定の植物について話すときは、「de」の後に植物の名前を付けます。例：「cultivo de café」（コーヒー栽培）。
Cultivo と Cultura の違い
間違い： “La cultura de tomates es difícil.”
正しい表現： El cultivo de tomates es difícil. 植物には「cultivo」、社会的な伝統や芸術には「cultura」を使います。
explotación
例文
La explotación agrícola de esta región produce vinos de alta calidad.
この地域の農業開発は高品質なワインを生み出しています。
cultura
kool-TOO-rahkulˈtuɾa
例文
La cultura del arroz requiere mucha agua.
米の栽培には多くの水が必要だ。
Están haciendo una cultura de bacterias en el laboratorio.
彼らは実験室でバクテリアの培養を行っている。
専門的な文脈
この意味では、通常「de」と栽培または育成されている特定の対象が続きます（例：「cultura de maíz」（トウモロコシ栽培）や「cultura de hongos」（菌類培養））。
「agricultura」と「cultivo」の使い分け
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。