Inklingo

「〜とデートする」のスペイン語

のスペイン語は〜とデートするです salirB1 レベル.

Japanese → スペイン語B1

salir

VerbB1informal
誰かと会っている
満開の木の下の公園で手をつないで歩く若いカップル。

例文

Ana está saliendo con un chico de su clase.

アナはクラスの男の子と付き合っています。

Ellos salieron durante dos años antes de casarse.

彼らは結婚する前に2年間付き合っていた。

必ず「con」を使う

デートについて話すときは、「salir con」の後に相手の名前を続けなければなりません。「Estoy saliendo con María」は「私はマリアと付き合っている」という意味になります。

デートと友達と出かけることの区別

間違い:文脈の混乱。

正しい表現: 「salir con...」というフレーズは、恋愛的なデートを意味することも、単に遊びに出かけることを意味することもあります。文脈がどちらであるかを教えてくれます。「Salgo con mis amigos」は友達と出かけることを意味します。「Estoy saliendo con Juan」はほとんどの場合、恋愛関係を意味します。

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。