「テンプレート」のスペイン語
のスペイン語は “テンプレート” です “plantilla” — A2 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語A2
nounA2
デジタル文書またはデザイン
例文
He descargado una plantilla para mi currículum.
履歴書用のテンプレートをダウンロードしました。
Puedes usar esta plantilla de Excel para tus gastos.
このExcelテンプレートは経費に使用できます。
Dibujamos las letras usando una plantilla de cartón.
厚紙のステンシルを使って文字を描きました。
常に女性名詞
技術的またはスポーツの文脈で使用される場合でも、常に女性名詞です。「la」または「una」を使用します。
複数形
複数について話す場合は、単に「s」を追加して「plantillas」にします。
偽りの友人に注意
間違い： “テンプレートのために「témpano」または「témpera」を使用すること。”
正しい表現： 「plantilla」を使用してください。スペイン語では、「témpano」は氷山、「témpera」は絵の具の一種です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。