Inklingo

「動きが鈍い」のスペイン語

のスペイン語は “動きが鈍い” です “tronco” — B2 レベル.

Japanese → スペイン語B2

tronco

adjectiveB2informal
踊ろうとして自分の足につまずく人。

例文

No puedo bailar salsa, soy un poco tronco.

サルサは踊れないんだ、ちょっと不器用でね。

自己紹介での使用

間違い： “生まれつき不器用であることを示すのに 'estar' を使うこと。”

正しい表現： それがあなたの性格や能力の特徴を表すため、'ser'（例：'soy un tronco'）を使います。

関連する翻訳

Inklingoでスペイン語を学ぼう

インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。