「忌まわしい」のスペイン語
のスペイン語は “忌まわしい” です “asqueroso” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1
例文
Ese olor es asqueroso, ¿qué es?
あの匂いは気持ち悪いけど、何なの？
La sopa estaba fría y asquerosa, no pude comerla.
スープは冷たくてひどかったので、食べられなかった。
La película tenía escenas asquerosas que me hicieron taparme los ojos.
その映画には目を覆いたくなるような気持ち悪いシーンがあった。
形容詞の一致
ほとんどのスペイン語の形容詞と同様に、「asqueroso」は修飾する名詞の数（単数・複数）と性（男性・女性）に一致させる必要があります。asqueroso（男性単数）、asquerosa（女性単数）、asquerosos（男性複数）、asquerosas（女性複数）を覚えておきましょう。
性の変化を忘れる
間違い： “La comida era asqueroso.”
正しい表現： La comida era asquerosa.（「comida」は女性名詞なので、形容詞も女性形にする必要があります。）
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。