「所持品検査」のスペイン語
のスペイン語は “所持品検査” です “registro” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
nounB2formal
例文
La policía obtuvo una orden para realizar un registro en el apartamento.
警察はアパートの捜索令状を取得しました。
Tuvimos que pasar por un registro de seguridad muy estricto.
私たちは非常に厳格なセキュリティ検査を受けなければなりませんでした。
捜索（Search）と探す（Look for）の違い
間違い： “警察の強制捜査について話すときに「búsqueda」（一般的な捜索）を使うこと。”
正しい表現： 「Registro」は、場所や人物に対する公式な捜索やセキュリティチェックに特化して使われます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。