「民族」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “民族” です “pueblo” — 国民全体を指し、共通の文化や歴史を持つ人々の集まりを表現する場合に使います。国家や地域に属する人々全体を指す場合に最も一般的です。.
pueblo
/pweh-bloh//ˈpwe.βlo/
例文
El pueblo mexicano tiene una rica historia y cultura.
メキシコ国民は豊かな歴史と文化を持っています。
Es una tradición antigua para el pueblo judío.
それはユダヤ民族にとって古代からの伝統です。
La ONU defiende los derechos de los pueblos indígenas.
国連は先住民の権利を守る。
集団を表す単数形
'el pueblo' が単数形でありながら、国民全体を指すことに注目してください。複数の異なる国家や民族集団について話す場合は、複数形 'los pueblos'（例：'los pueblos de Latinoamérica' - ラテンアメリカの諸民族）にすることができます。
'Pueblo' と 'Gente' の違い
間違い： “El gente mexicano es muy amable.”
正しい表現： El pueblo mexicano es muy amable. または La gente de México es muy amable. 'pueblo' は一つのまとまりとしての国家を指す場合に使います。より一般的で日常的な「人々」を指す場合は 'gente' を使います（'Hay mucha gente aquí' - ここにはたくさんの人がいる）。
raza
RAH-sahˈraθa
例文
La diversidad de razas en la ciudad es impresionante.
その都市の人種の多様性は目を見張るものがある。
El museo celebra la historia de todas las razas.
その博物館はすべての人種・民族の歴史を祝っている。
常に女性名詞
「raza」を使う際は、女性定冠詞「la」または不定冠詞「una」を使うことを覚えておきましょう。「la raza humana」（人類）のように使います。
「pueblo」と「raza」の使い分け
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。