「満たされる」のスペイン語
のスペイン語は “満たされる” です “realizar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2neutral/personal
例文
Ella se realizó como artista después de muchos años de trabajo.
彼女は何年もの仕事の後にアーティストとして自己を実現しました。
Para muchos, viajar es una forma de realizarse.
多くの人にとって、旅行は自己実現の方法の一つです。
'Se' の使用
'Realizar' が再帰動詞 ('realizarse') として使われる場合、主語が自分自身に行為を行っていることを意味し、「自己実現する」や「実現する」と訳されます。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。