「見覚えのある」のスペイン語
のスペイン語は “見覚えのある” です “familiar” — B1 レベル. これは日常のスペイン語で非常によく使われる単語です。
Japanese → スペイン語B1
AdjectiveB1
知っている、認識している
例文
Esa cara me resulta familiar, ¿la conozco de algún sitio?
その顔は見覚えがある、どこかで彼女を知っていますか？
Ella siempre tiene un trato muy familiar con sus empleados.
彼女は従業員に対していつもとても親密な（またはインフォーマルで友好的な）関係を築いています。
El tema del cambio climático es muy familiar para los jóvenes.
気候変動という話題は若者たちには非常によく知られています。
見覚えがあると感じる時
何かが「見覚えがある」と感じることを表現する場合、スペイン語では動詞 resultar を使うことがよくあります。「Esto me resulta familiar」（これは私にとって見覚えのあるものだと判明する/思える）のように使います。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。