「（近くの人に物を）手渡す」のスペイン語
のスペイン語は “（近くの人に物を）手渡す” です “alargar” — B2 レベル.
Japanese → スペイン語B2
verbB2
例文
Alargó la mano para coger el libro de la estantería.
彼は棚から本を取るために手を伸ばした。
¿Me puedes alargar ese bolígrafo, por favor?
そのペン、取ってくれる？
El niño alargaba el brazo para tocar el agua.
少年は水に触れようと腕を伸ばしていた。
動作 vs. 移動
「手渡す」という意味で使われる場合、この動詞は受け取る人に向かって腕を物理的に伸ばす動作に焦点を当てています。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。