「銃」のスペイン語
の最も一般的なスペイン語は “銃” です “pistola” — 一般的に「銃」と言った場合に最もよく使われる、小型で携帯可能な火器を指します。警察官や犯罪者が使うような銃を想像すると良いでしょう。.
Japanese → スペイン語
pistola
/pees-TOH-lah//pisˈtola/
sustantivoA2general
一般的に「銃」と言った場合に最もよく使われる、小型で携帯可能な火器を指します。警察官や犯罪者が使うような銃を想像すると良いでしょう。
例文
El policía sacó su pistola de la funda.
警察官はホルスターから拳銃を抜いた。
En las películas de vaqueros, siempre hay alguien con una pistola en el cinto.
カウボーイ映画では、いつも誰かがベルトに銃を下げている。
性の確認
「pistola」は女性名詞であることを覚えておきましょう。そのため、女性形の冠詞や形容詞を使う必要があります。「una pistola vieja」（古い拳銃）。
cañones
sustantivoB1general
主に大砲や、古い時代の大型で据え置き型の銃器を指します。城壁に設置されているようなものをイメージしてください。
例文
Los cañones antiguos del castillo todavía miran hacia el mar.
城の古い大砲は今も海に面している。
pipa
/pee-pah//ˈpipa/
sustantivoB2informal
隠語的・俗語的に、特に小型の銃（ピストル）を指すことがあります。映画やドラマで、犯罪者が隠し持っている銃を表現する際に使われることがあります。
例文
El ladrón sacó una pipa y nos asustamos.
泥棒がピストル（銃）を抜いたので、私たちは怖くなりました。
「pistola」と「pipa」の使い分け
「銃」を指す場合、最も一般的なのは「pistola」です。一方、「pipa」はやや俗語的で、隠語として使われることが多いです。文脈によっては「pipa」が「pistola」と同じ意味で使われることもありますが、迷った場合はまず「pistola」を使うのが安全です。
Inklingoでスペイン語を学ぼう
インタラクティブなストーリー、パーソナライズされた学習など。