Hoe zeg je "aanscherpen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “aanscherpen” is “afinar” — B1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansB1
verbB1

Voorbeelden
Tenemos que afinar los detalles del contrato.
We moeten de details van het contract verfijnen.
El atleta está afinando su técnica para las Olimpiadas.
De atleet perfectioneert zijn techniek voor de Olympische Spelen.
Debes afinar tu olfato para detectar la calidad del café.
Je moet je reukzin aanscherpen om de kwaliteit van de koffie te detecteren.
Gebruik van 'afinar' met abstracte objecten
Wanneer je dit woord gebruikt voor 'details' of 'plannen', suggereert het dat je iets dat al goed is, bijna perfect maakt.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.