Inklingo

Hoe zeg je "aanvullend" in het Spaans

Het Spaanse woord vooraanvullendis extraordinariaB2 niveau.

Dutch → SpaansB2
adjectiveB2formal
extra of bijkomend
Een rechte, grijze weg die een routineel pad voorstelt. Van de hoofdweg buigt een kort, kronkelig, felgekleurd zijpad af dat leidt naar een enkele, kleine, rijkelijk versierde feesttent, wat een gebeurtenis buiten het normale schema symboliseert.

Voorbeelden

El director convocó una reunión extraordinaria para discutir la crisis.

De directeur riep een speciale vergadering bijeen om de crisis te bespreken.

La empresa pagará una bonificación extraordinaria este mes.

Het bedrijf zal deze maand een aanvullende bonus uitbetalen.

Necesitamos una fuente de financiación extraordinaria.

We hebben een buitengewone financieringsbron nodig.

Formele Context

In deze betekenis verwijst 'extraordinaria' naar zaken die buiten de gebruikelijke planning vallen, zoals 'elecciones extraordinarias' (vervroegde verkiezingen). Dit is vergelijkbaar met hoe we in het Nederlands 'buitengewone vergadering' gebruiken om aan te geven dat deze niet op de reguliere kalender stond.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.