Inklingo

Hoe zeg je "bestandsformaat" in het Spaans

Het Spaanse woord voorbestandsformaatis formatoB1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB1
nounB1
Digitale bestandstypen zoals .pdf of .jpg
Een glooiende blauwe map op een bureau met verschillende gekleurde pictogrammen die verschillende digitale bestanden vertegenwoordigen.

Voorbeelden

Por favor, envía el archivo en formato PDF.

Stuur het bestand alstublieft in PDF-formaat.

Este programa no reconoce el formato de imagen.

Dit programma herkent het afbeeldingsformaat niet.

Necesito convertir este video a un formato compatible.

Ik moet deze video converteren naar een compatibel formaat.

Gebruik van 'en'

Als je wilt zeggen dat iets 'in een bepaald formaat' is, gebruik dan de voorzetsel 'en' gevolgd door de naam van het formaat (bijv. 'en formato Word').

Het woord 'formato' vergeten

Fout:Pásame el archivo en PDF.

Correctie: Hoewel je 'en PDF' kunt zeggen, klinkt 'en formato PDF' veel professioneler en duidelijker in een zakelijke context.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.