Hoe zeg je "brief" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “brief” is “carta” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Escribo una carta para mi abuela.
Ik schrijf een brief aan mijn grootmoeder.
¿Has recibido alguna carta hoy?
Heb je vandaag nog post ontvangen?
Envió la solicitud por carta certificada para estar seguro.
Hij heeft de aanvraag per aangetekende brief verstuurd om zeker te zijn.
Altijd Vrouwelijk
Ongeacht wat voor soort 'carta' je bedoelt, het is altijd een vrouwelijk woord. Je zegt dus altijd 'la carta' of 'una carta'. Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse 'de brief'.
'Carta' versus 'Letra'
Fout: “Quiero escribir una letra a mi amigo.”
Correctie: Quiero escribir una carta a mi amigo. 'Letra' betekent een letter van het alfabet (zoals A, B, C), terwijl 'carta' de boodschap is die je op de post doet. In het Nederlands is dit vergelijkbaar met 'letter' (van het alfabet) versus 'brief'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.