Hoe zeg je "concreet" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “concreet” is “concreto” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Necesito una respuesta concreta para mañana.
Ik heb morgen een specifiek antwoord nodig.
No tenemos planes concretos para las vacaciones todavía.
We hebben nog geen bepaalde plannen voor de feestdagen.
En este caso concreto, las reglas son diferentes.
In dit specifieke geval gelden andere regels.
Overeenkomen met het Zelfstandig Naamwoord
Omdat dit een bijvoeglijk naamwoord is, moet het overeenkomen met het geslacht van het woord dat het beschrijft. Gebruik 'concreto' voor mannelijke dingen (un plan concreto) en 'concreta' voor vrouwelijke dingen (una idea concreta).
Plaatsing is Belangrijk
Meestal plaats je 'concreto' na het zelfstandig naamwoord dat je beschrijft om natuurlijk te klinken in het Spaans.
Gebruik voor bouwmateriaal in Spanje
Fout: “Gebruik van 'concreto' voor cement in Madrid.”
Correctie: Hoewel begrepen, zeggen mensen in Spanje bijna altijd 'hormigón' voor het bouwmateriaal. 'Concreto' betekent daar voornamelijk 'specifiek'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.