Inklingo

Hoe zeg je "dirigeren" in het Spaans

Het Spaanse woord voordirigerenis dirigirA2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA2
verbA2
Een vereenvoudigde illustratie van een persoon met een fel vest die op een kruispunt staat en met duidelijke handgebaren de beweging van twee kleine, kleurrijke speelgoedauto's regelt.

Voorbeelden

Ella dirige la orquesta sinfónica de la ciudad.

Zij dirigeert het symfonieorkest van de stad.

Mi jefe dirige el departamento de marketing.

Mijn baas managet de marketingafdeling.

El presidente dirigió un mensaje a la nación anoche.

De president richtte gisteravond een boodschap tot de natie.

De 'g' naar 'j' verandering

In de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd verandert de spelling van 'dirigir' naar 'dirijo'. Dit is alleen om de harde 'G'-klank (zoals de Spaanse 'j') te behouden die je in het infinitief hoort.

De spellingverandering vergeten

Fout:Yo dirigo.

Correctie: Yo dirijo. Onthoud dat de 'j'-klank cruciaal is voor de eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.