Hoe zeg je "dweilen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “dweilen” is “fregar” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Siempre me toca fregar los platos después de cenar.
Het is altijd mijn beurt om de afwas te doen na het eten.
Tengo que fregar el suelo de la cocina porque está sucio.
Ik moet de keukenvloer dweilen/schrobben omdat hij vies is.
Ella friega las ollas con mucha fuerza.
Ze schrobt de pannen met veel kracht.
De 'stamwissel' (e → ie)
In de tegenwoordige tijd verandert de 'e' in 'ie' in alle vormen behalve 'nosotros' (wij) en 'vosotros' (jullie). Het lijkt op een laars op een vervoegingskaart!
De 'g' naar 'gu' regel
Als je over het verleden praat (ik schrobde), verandert de spelling naar 'fregué'. We voegen een 'u' toe om de 'g' hard te laten klinken, zoals in 'game' in het Engels, in plaats van zacht.
Vergeet de 'ie' niet
Fout: “Yo frego los platos.”
Correctie: Yo friego los platos. Onthoud dat dit woord van klinker verandert als je de nadruk legt op de middelste lettergreep.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.