Inklingo

Hoe zeg je "emotionele wond" in het Spaans

Het Spaanse woord vooremotionele wondis heridaB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

herida

nounB2
mentale of emotionele pijn
Een tekening van een eenzaam, verdrietig figuur dat zit en zijn hand op zijn borst houdt om diepe emotionele pijn te symboliseren.

Voorbeelden

La traición dejó una herida profunda en su alma.

Het verraad liet een diepe wond in haar ziel achter.

El tiempo puede sanar todas las heridas emocionales.

Tijd kan alle emotionele wonden helen.

Metaforisch Gebruik

Wanneer men over gevoelens spreekt, volgt 'herida' dezelfde grammaticale regels als de fysieke betekenis, maar verwijst het naar emotionele schade (zoals liefdesverdriet of aanhoudend verdriet).

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.