Hoe zeg je "factuur" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “factuur” is “factura” — A1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
¿Podría enviarme la factura por correo electrónico?
Zou u mij de factuur per e-mail kunnen sturen?
Tenemos que pagar la factura de la luz antes del viernes.
We moeten de elektriciteitsrekening vóór vrijdag betalen.
El restaurante olvidó incluir la propina en la factura.
Het restaurant was vergeten het fooi op de rekening te zetten.
Altijd Vrouwelijk
Aangezien 'factura' eindigt op '-a' en naar een ding verwijst, is het altijd vrouwelijk. Vergeet niet 'la' of 'una' ervoor te gebruiken. Dit is vergelijkbaar met veel Nederlandse zelfstandige naamwoorden die op '-a' eindigen, hoewel het geslacht in het Nederlands anders bepaald wordt.
Factuur versus Kwitantie
Fout: “Het gebruik van 'factura' als men 'kwitantie' bedoelt na betaling.”
Correctie: 'Factura' is het verzoek tot betaling. 'Recibo' is het document dat bewijst dat u al betaald heeft.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.