Inklingo

Hoe zeg je "feestbeest" in het Spaans

Het Spaanse woord voorfeestbeestis golfoB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

golfo

nounB2informal
Een jongen met warrig haar en een ondeugende grijns, die een half opgegeten appel achter zijn rug houdt.

Voorbeelden

No le creas nada, es un golfo.

Geloof hem helemaal niet, hij is een schurk.

Ese niño es un golfo, siempre está haciendo travesuras.

Dat kind is een kleine boef; hij haalt altijd kattenkwaad uit.

Nos pasamos la noche de fiesta como unos auténticos golfos.

We hebben de nacht doorgefeest als totale feestbeesten.

Zelfstandig Naamwoord en Bijvoeglijk Naamwoord

Je kunt dit woord gebruiken als naam voor een persoon ('un golfo') of om hen te beschrijven ('él es muy golfo').

Waarschuwing voor de Vrouwelijke Vorm

Fout:Een vrouw 'golfa' noemen, denkend dat het gewoon 'lui' betekent.

Correctie: Hoewel 'golfo' (mannelijk) vaak luchtig bedoeld is of 'lui/feestbeest' betekent, is de vrouwelijke vorm 'golfa' vaak een zeer sterke belediging die impliceert dat een vrouw seksueel promiscue is. Wees heel voorzichtig!

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.