Hoe zeg je "gaan staan" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gaan staan” is “póngase” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
VerbB1
zichzelf in een positie plaatsen (formeel bevel)
Voorbeelden
Póngase junto a la ventana para ver mejor.
Ga naast het raam staan om beter te zien.
Si va a hablar, póngase de pie, por favor.
Als u gaat spreken, ga dan staan, alstublieft.
Póngase en la fila para que podamos atenderlo.
Ga in de rij staan zodat we u kunnen helpen.
Geïmpliceerde Beweging
In deze context impliceert 'póngase' een korte beweging of actie om een specifieke locatie of houding aan te nemen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.