Hoe zeg je "gewapende macht" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “gewapende macht” is “armado” — B2 niveau.
Dutch → SpaansB2
nounB2formal
groep/collectief
Voorbeelden
Los armados tomaron el edificio durante la noche.
De gewapende mannen/machten namen het gebouw 's nachts in.
Hubo un enfrentamiento entre la policía y un grupo de armados.
Er was een confrontatie tussen de politie en een groep gewapende individuen.
Bijvoeglijk Naamwoord als Zelfstandig Naamwoord
Dit is een veelvoorkomende Spaanse structuur waarbij een bijvoeglijk naamwoord ('gewapend') een algemene groep mensen beschrijft, dus je voegt alleen het lidwoord toe: 'los armados' betekent 'de gewapenden/gewapende personen'. Dit is vergelijkbaar met 'de gewonden' in het Nederlands.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.