Hoe zeg je "goed bevriend" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “goed bevriend” is “conectado” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
AdjectiveB1
goede contacten of invloed hebben
Voorbeelden
El director es muy conectado en el mundo de las finanzas.
De directeur is zeer goed bevriend in de financiële wereld.
Ella se siente más conectada con su comunidad después de unirse al club.
Ze voelt zich meer verbonden met haar gemeenschap nadat ze lid is geworden van de club.
Gebruik van 'Con' (Met)
Wanneer een mentale of emotionele verbinding wordt beschreven, gebruikt Spaans vaak 'con' (met): 'Me siento conectado con la naturaleza' (Ik voel me verbonden met de natuur). Dit is vergelijkbaar met het Nederlandse gebruik van 'met'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.