Hoe zeg je "hoektand" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “hoektand” is “colmillo” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
nounA2
menselijke of dierlijke anatomie
Voorbeelden
El niño perdió su primer colmillo ayer.
De jongen verloor gisteren zijn eerste hoektand.
El elefante tiene colmillos de marfil muy grandes.
De olifant heeft zeer grote ivoor slagtanden.
Ten cuidado con esa serpiente, tiene colmillos venenosos.
Pas op met die slang; hij heeft giftige slagtanden.
Een Specifiek Type Tand
In het Nederlands zeggen we vaak gewoon 'tand', maar Spanjaarden zijn heel specifiek. 'Colmillo' wordt alleen gebruikt voor de puntige tanden (hoektanden). Voor platte achterste tanden gebruik je 'muela'.
Alles 'diente' noemen
Fout: “Me duele el diente de atrás.”
Correctie: Me duele la muela.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.