Hoe zeg je "ik verdeel" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “ik verdeel” is “reparto” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Dutch → SpaansA2
verbA2
huidige actie
Voorbeelden
Yo reparto el correo todos los días.
Ik bezorg de post elke dag.
De Spreker Identificeren
Wanneer een werkwoord in het Spaans eindigt op '-o' in de tegenwoordige tijd, betekent dit bijna altijd dat 'ik' de actie op dat moment uitvoer. Dit is vergelijkbaar met de Nederlandse 'ik'-vorm.
Zelfstandig Naamwoord versus Werkwoord
Fout: “Het verwarren van 'el reparto' (de bezorging) met 'reparto' (ik bezorg).”
Correctie: Kijk of er 'el' of 'un' voor het woord staat. Als dat zo is, is het een zelfstandig naamwoord. Als dat niet zo is, en het volgt op 'yo', dan is het een werkwoord.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.