Inklingo

Hoe zeg je "keel" in het Spaans

Het Spaanse woord voorkeelis gargantaA1 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansA1
nounA1
het lichaamsdeel
Een eenvoudige profielillustratie van iemands hoofd en nek, waarbij duidelijk het externe keelgebied wordt benadrukt.

Voorbeelden

Me duele la garganta y tengo fiebre.

Ik heb keelpijn en ik heb koorts.

Ella tiene una garganta muy potente para cantar ópera.

Zij heeft een zeer krachtige stem om opera te zingen.

Regel voor Vrouwelijke Zelfstandige Naamwoorden

Onthoud dat 'garganta' altijd een vrouwelijk woord is, dus je moet 'la' of 'una' ervoor gebruiken. In het Nederlands is 'de keel' ook vrouwelijk (de/eene), wat overeenkomt.

Verwarring tussen 'Garganta' en 'Cuello'

Fout:Het gebruik van 'cuello' (nek, het buitenste deel) wanneer men verwijst naar de binnenste doorgang.

Correctie: 'Garganta' is de binnenste buis voor lucht en voedsel; 'cuello' is het buitenste deel dat je hoofd ondersteunt. Gebruik 'garganta' bij ziekte of slikken.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.