Hoe zeg je "lichamelijk" in het Spaans
Het meest gebruikte Spaanse woord voor “lichamelijk” is “físico” — gebruik 'físico' als het gaat om de algemene lichamelijke gesteldheid, gezondheid of beweging..
físico
Voorbeelden
El ejercicio físico es importante para la salud.
Lichaamsbeweging is belangrijk voor de gezondheid.
corporal
/kohr-poh-RAHL//koɾpoˈɾal/
Voorbeelden
La expresión corporal es muy importante en el teatro.
Lichaamstaal is erg belangrijk in het theater.
Ella usa una crema corporal para mantener su piel suave.
Zij gebruikt een lichaamsverzorgende crème om haar huid zacht te houden.
El ejercicio mejora el bienestar corporal.
Lichaamsbeweging verbetert het fysieke welzijn.
Eén vorm voor alles
Dit woord verandert niet voor mannelijk of vrouwelijk. Je kunt zeggen 'el ejercicio corporal' of 'la crema corporal'—het blijft precies hetzelfde!
De 'Corporal' Valstrik
Fout: “Het gebruik van 'corporal' om te verwijzen naar een militaire rang.”
Correctie: In het Spaans wordt een militaire korporaal een 'cabo' genoemd. 'Corporal' verwijst alleen naar het menselijk lichaam.
Físico vs. Corporal
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.