Inklingo

Hoe zeg je "nee joh" in het Spaans

Het Spaanse woord voornee johis weB2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.

Dutch → SpaansB2

we

interjectionB2slang
Een man met een verbaasde uitdrukking die zijn handen voor zijn gezicht houdt.

Voorbeelden

No manches, we, ¡está carísimo!

Nee joh, man, het is zo duur!

¡Apúrate, we, se nos va el camión!

Schiet op, man, de bus gaat weg!

Es que, we, no sé qué decirle.

Het is gewoon zo, man, ik weet niet wat ik hem moet vertellen.

Het 'komma'-woord

In zwaar straattaal wordt 'we' bijna als een komma of punt gebruikt om zinnen te beëindigen of pauzes op te vullen.

Gerelateerde vertalingen

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.