Hoe zeg je "oneerlijk persoon" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “oneerlijk persoon” is “injusto” — B1 niveau.
Dutch → SpaansB1
NounB1
mannelijk individu
Voorbeelden
No quiero ser un injusto, pero debes pagar tu parte.
Ik wil geen oneerlijk persoon zijn, maar je moet je deel betalen.
Lo injusto del sistema es que favorece a los ricos.
Het oneerlijke deel van het systeem is dat het de rijken bevoordeelt.
Bijvoeglijk naamwoord versus Zelfstandig naamwoord
Fout: “Het gebruik van 'injusto' terwijl je 'injusticia' (het concept van onrechtvaardigheid) bedoelt.”
Correctie: Als je het abstracte idee van oneerlijkheid bedoelt, gebruik dan het zelfstandig naamwoord 'injusticia'. Als je het specifieke oneerlijke aspect bedoelt, gebruik dan 'lo injusto'.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.