Inklingo

Hoe zeg je "platenlabel" in het Spaans

Het Spaanse woord voorplatenlabelis selloB2 niveau.

Dutch → SpaansB2

sello

nounB2
muziekindustrie
Het midden van een zwarte vinylplaat waarop het cirkelvormige papieren etiket is bevestigd. Het etiket is felgeel met een eenvoudig grafisch ontwerp.

Voorbeelden

La banda lanzó su nuevo álbum bajo un sello independiente.

De band bracht hun nieuwe album uit onder een onafhankelijk platenlabel.

Este libro tiene el sello de una editorial muy prestigiosa.

Dit boek heeft de imprint van een zeer prestigieuze uitgeverij.

Esa canción lleva el sello personal del artista.

Dat nummer draagt het persoonlijke kenmerk (of de stempel) van de artiest.

Figuurlijk Gebruik

Wanneer 'sello' figuurlijk wordt gebruikt, betekent het een onderscheidend kenmerk of kwaliteit die iemand of iets definieert, zoals een artistieke stijl of persoonlijke toets.

Leer Spaans met Inklingo

Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.